Connecté en tant que :
filler@godaddy.com
Connecté en tant que :
filler@godaddy.com
.
Entrée libre à l'Institut National des Jeunes Sourds de Paris, rue Saint-Jacques.
Déjà, on se fait photographier devant la statue de l’abbé de l'Épée.
Dans la salle des fêtes, de nombreux sourds étrangers commencent à affluer, heureux de se retrouver dans ce haut-lieu du patrimoine sourd mondial.
Sept hôtesses, vêtues de violet, s'occupent de l'accueil et des inscriptions.
Pendant quatre soirs consécutifs, des spectacles hors programme ont été prévus par les organisateurs français.
Ils se déroulent soit au Théâtre du Lierre (Paris 13e), soit dans la salle des fêtes de l'INJS. De plus, une soirée de courts-métrages est prévue, avec au programme "Chut" de Christophe LEGENDRE, "Sang-froid" de Pierre-Louis LEVACHER, "Georgia" de Stéphanie THIERSCH et "De Man, De Stad en Het Bock" du Handtheater (USA)".
1ère soirée du spectacle,
ChanDanse des Sourds (France) présente "Au cœur des éléments" et le mime P. JOMI (Allemagne)
La célèbre troupe, Rats-de-cave (USA)
2ème spectacle,
ChanDanse
Rats-de-cave
Le mime E. DUMARTIN (France)
Tous les artistes sont vivement applaudis.
une troupe de danse africaine
Les artistes invitent le public à une danse collective sur le scène.
Ouverture officielle de 5ème Conférence DHI
Tout le monde se retrouve à la Maison de la Mutualité (Paris 5ème).
La matinée est réservée au "défilé" comme à l'ouverture des grandes manifestations sportives.
Qui ouvre la marche ?
Patrick LIGER, Président du Mouvement des Sourds de France et du Comité d'Organisation DHI5, absent pour raison de santé, mais tout de même présent grâce à une image vidéo sur écran géant.
Puis se succèdent les personnalités :
Mr Patrick GOHET, Délégué interministériel aux personnes handicapées.
Mme Pénélope KOMITES, Adjointe au Maire de Paris et chargée des personnes handicapées,
Mr Jean TIBERI, Maire de Paris 5e arrondissement.
Mr Odd-Inge SCHRÔDER (sourd), Président DHI
Puis se présentent des personnalités du monde des sourds :
Mr John YEH (sourd), Président du Conseil des associés de l'Université GALLAUDET à Washington (USA), représentant de Dr King JORDAN, président de cette université.
Dr Harvey CORSON (sourd), Directeur de l'American School for the Deaf (école américaine des sourds) à Hartford, dans le Connecticut (l’école de Hartford est la première école fondée aux Etats-Unis par Laurent CLERC et Thomas GALLAUDET en 1917 et le Dr Harvey CORSON est le premier directeur sourd de cette école).
Mr Laurent CLERC HOLT, descendant (7ème génération) de la famille de Laurent CLERC.
Mme Murielle LEJEUN, Directrice de l'INJS de Paris (Institut National des Jeunes).
Cette belle matinée se termine par... Devinez ! ... bien sûr un vin d'honneur bien français.
Salle de réception
Mr Claude CANU,
Président d'honneur MDSF
Mr Adrien PELLETIER,
Président FNSF
Mr Marc PREGNIARD,
Président Association Laurent CLERC
Mme Murielle LEJEUN,
Mme Brigitte VASQUEZ,
Présidente Amicale Sourds St-Jacques,
Dr Harvey CORSON
Conférences à thème : "Les Sourds dans l'histoire"
Kiyoshi SATO
Japon
"Yoshitomo Yokoo, Maire d'un village sourd au Japon (1893-1963)"
Frances PARSON
USA
"Le premier corps de volontaires sourds pour la paix"
Geneviève LE CORRE
France
"Paul Burckel, seul marin sourd français dans les FNFL (1915-2001)"
John HAY
UK
"Evénements historiques qui font impact sur les vies des gens sourds dans le Royaume-Uni et dans le monde"
Arkady BELOZOVSKY
USA
"Le chemin de la Mafia sourde dans l'ancienne Union Soviétique"
Didier JELMINI
Suisse
"Isaac Étienne Chomel, instituteur sourd à Genève (1822-1867)"
Lance FISHER
USA
"L'histoire sourde est perdue à un taux alarmant !"
Matjaz DEBEVC / Ziva PELJHAN
Slovénie
"Site Internet sur vidéo à propos de l'histoire sourde"
Conférences à thème : "Histoire et organisation des communautés sourdes"
Ph. D. Walter P. KELLEY
USA
"L'histoire des indiens américains sourds"
Ingeborg SHEIRIS / Liejs RAEMDONCK
Belgique
"Les premiers pas de l'histoire des Flamands sourds"
Rouzbeh GHAHREMAN
Iran
"L'histoire des Sourds en Iran"
Peter DIMMEL
Autriche
"Situation des gens sourds en Autriche"
Brian H. GREENWALD
USA
"Le défi eugénique : la communauté sourde d'Amérique (1880-1940)"
Victor PALENNY
Russie
"Les gens sourds et le totalitarisme soviétique"
Harlan LANE
USA
"La formation de clans sourds et leur mariage entre membres de famille de la jeune Amérique"
Beata WAWRZYNIAK
Pologne
"La situation de l'audition a affaibli des enfants en Pologne"
Lois BRAGG
USA
Louisa Bunker Haynes et la Ségrégation à l'école des Sourds de la Caroline du Nord"
Henri Corderoy Du Tiers
France
"Histoire internationale des pilotes sourds"
Conférences à thème : "Société / Vie quotidienne"
Nathalie DELARUE
France
"Le 1er courtier qui vous simplie les signes de la vie"
Breda CARTY
Australie
"Tactiques, stratégies et complots : étude de conflits entre personnes sourdes et entendantes"
Conférences à thème : "Art"
Anna FLOCHI / Roberto ROSSETTI
Italie
"Cristoforo De Predis et Leonardo de Vinci : au sujet de leur relation qui eut une grande influence sur l'art de la Renaissance italienne"
Gunilla WAGSTROM LUNDQVIST
Suède
"Wolfgang Heimbach, peintre sourd (1615-1678)"
Marina ESVEEVA
Russie
"Un sourd dans le monde du cinéma"
Mark ZAUROV
Allemagne
"Un artiste juif et l'holocauste (histoire juive sourde de l'art)"
Yaroslav PICHUGIN
Russie
"Les artistes sourds de la Russie dans les miroirs de l'Art"
Hanna MELLEMSETHER
Norvège
"Musée norvégien d'histoire Sourde : statut quo et plans pour l'avenir"
Jean-Paul PREBOST
France
"Hier, Aujourd'hui et Demain"
Conférences à thème : "Éducation"
Elena SILIANOVA
Russie
"Enseignants sourds russes : voix non entendues"
Michèle BONNOT
France
"Laurent Clerc, Réussirsa vie. Un français pionnier de l'éducation aux Etats-Unis"
Armand PELLETIER
France
"La vie de Ferdinand Berthier"
Yves DELAPORTE
France
"La révolte des élèves à l'institution royale des sourds-muets de Paris (1830)"
La journée des conférences terminée , la remise de la trophée (*) DHI5-France 2003 manuscrite du Président DHI5, Patrick LIGER, "avec l'équipe DHI5, une plus belle journée de cet événement inoubliable" , est attribuée à :
Dr Harvey CORSONS
Laurent CLERC HOLT
Odd-Inge SCHRÔDER
Al HlLIBOK
GALLAUDET University, représenté par John YEH, Président du Conseil des associés de l'University
Toutes les trophées sont réalisées à la main par Michel LOUBET, carreleur artistique sourd (France)
Après la remise des trophées, se tient l'Assemblée Générale de DHI
Le Bureau des membres DHI 2000 - 2003
Le lendemain,
Le Bureau 2003-2006 est partiellement renouvelé et composé des membres suivants de gauche à droite
Jochen MUHS (Allemagne),
Vice-président
Odd-Inge SCHRÔDER (Norvège),
Président
Elena SILIANOVA (Russie),
Membre du CA
Ulf HEDBERG (USA),
Membre du CA
Victor PALENNY (Russie),
Membre du CA
Breda CARTY (Australie),
Secrétaire / Trésorière
Abbas Ali BEHMANESH (Canada), Membre du CA
Les candidatures pour la 6ème Conférence DHI en 2006 :
Allemagne ou Canada ?
Et, celle de la 7ème Conférence DHI en 2009 est déjà prévu en Suède.
2ème soirée du spectacle,
les Amis d'IVT (International Visual Théatre) (France) présentent "Institut Baguer 1965/1975"
Circuit historique et culturel guidé sous la conduite de trois guides :
Bernard TRUFFAUT,
Thierry RUCHOT,
Jean-Paul PERBOST
Statue de l'abbé de l'Epée.
La montée vers la Bibliothèque
La Bibliothèque
Stands - Expositions
Entrée du self-service de l'INJS
Repas "comme à l'école"
Salle du réfectoire.
L'après-midi avec les mêmes guides, Parcours historique à pied depuis l'INJS jusqu'à l'église Saint-Roch
Au fond et à droite, entrée principale de l'INJS
Eglise Saint-Roch où reposent les restes de l'abbé de l'Epée.
Vite retour à l'hôtel ou à la maison pour se changer !
Bâteau-mouche ****** "RIVER PALACE"
V
A cette occasion, la surprise est grande de voir apparaître un convive inattendu :
le Président Patrick LIGER !
Embrassade de
Odd-Ing SCHRÔDER,
Président Bureau DHI
et Patrick LIGER
Président DHI5-France2003
Patrick LIGER
Président DHI5-France2003
Fanny CORDEROY DU TIERS,
Vice-Présidente DHI5-France2003
La soirée est animée par "Rob Roy" (Australie)
Remise de la Société centrale d'éducation et d'assistance pour les sourds-muets représentée par José VASQUEZ à Patrick LIGER un médaille de "mérite de l'abbé de l'Epée" pour sa mission accomplie
Dernier message de Patrick LIGER :
"MercI, bon retour .. et je viendrai à la 6ème Conférence en 2006".
Après cette journée marathonienne, il ne faut pas s'étonner que le lendemain les participants soient un peu fatigués. Pourtant un bon nombre, surtout des sourds étrangers, partent tout le week-end en "pèlerinage" vers deux hauts lieux de l'histoire des sourds : Louhans et La Balme-les-Grottes.
Le voyage aller retour se fait par TGV et le déplacement de Louhans et la Balme les Grottes en car.
Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Canada, Danemark, Espagne, Finlande, France,Ghana, Grèce, Hawaï, Iran, Irlande, Islande, Italie, Japon, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, République Tchèque, Royaume-Uni, Russie, Slovénie, Suède, Suisse, USA
29 bénévoles (2 absents)
Fanny
Anna, Coco, Fanfan, Anny, Katia, Sissi, Kiki
Derrière :
Lionnel, Luc, Victor, Ion
Devant :
Bernard, Edmond, Pascal, Elie, Jeff
Accroupis :
Patrick, Maati, Olivier, Stéphane
Pascal
Katia
Lionnel, Olivier, Patrick, Ion
Victor, Mathias, Jeff
SERAC - Traduction/Interprétariat
pour son généreux offre d'aide en envoyant ses stagiaires bilingues comme aides-de-communication
Bernard, Thierry, Jean-Paul relatent l'histoire de l'Institut de St-Jacques et de l'abbé de l'Epée
Anny
Pascal, Anna
Stéphane, x, Maati
Fanfan
Coco
Catherine, Anny, Marie-France, Marie-France, Christiane
Fred
Stéphane
Pascal
Michel LOUBET
Gérard (887 photos)
- 2006 : 6ème conférence DHI - Berlin (Allemagne)
- 2009 : 7ème conférence DHI - Stockholm (Suède)
- 2012 : 8ème conférence DHI -Toronto (Canada)
- 2015 : 9ème conférence DHI - Edinbourg (Ecosse)
- 2018 : 10ème conférence DHI - Sydney (Australie)
- 2022 : 11ème conférence DHI - Ljubljana (Slovénie) et Zabreg (Croatie)
- 2025 : 12ème conférence DHI - Ghent (Belgique)
- 2027 : 13ème conférence DHI - Chiba (Japon)
Copyright © 2024 Mouvement des Sourds de France - Tous droits réservés.